-
1 истощение ресурсов
Русско-английский большой базовый словарь > истощение ресурсов
-
2 истощение ресурсов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > истощение ресурсов
-
3 истощение ресурсов
Англо-русский словарь технических терминов > истощение ресурсов
-
4 истощение ресурсов
1) General subject: depletion of resources2) Engineering: resource depletion, resources depletion, resources deterioration3) Ecology: resource deterioration4) Makarov: drain on the resourcesУниверсальный русско-английский словарь > истощение ресурсов
-
5 истощение ресурсов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > истощение ресурсов
-
6 истощение ресурсов
necon. agotamiento de recursos -
7 истощение ресурсов
ngener. esaurimento delle risorse, inaridimento delle risorse -
8 истощение ресурсов
-
9 истощение ресурсов
• rabování zdrojů -
10 истощение ресурсов
Русско-английский политехнический словарь > истощение ресурсов
-
11 истощение ресурсов
[франц. ressourse — запасы]1) выработка полезных ископаемых до степени нерентабельности дальнейшей разработки;2) несоответствие между безопасными нормами изъятия природного ресурса из природных систем или из недр и потребностями человечества. При этом могут истощаться как невозобновимые ископаемые энергоресурсы биогенного происхождения (см. невозобновимые ресурсы), так и относительно возобновимые ресурсы (почва, леса).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > истощение ресурсов
-
12 истощение ресурсов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > истощение ресурсов
-
13 истощение ресурсов окружающей среды
Ecology: environmental depletionУниверсальный русско-английский словарь > истощение ресурсов окружающей среды
-
14 игра на истощение ресурсов
Information technology: attrition gameУниверсальный русско-английский словарь > игра на истощение ресурсов
-
15 резерв на истощение ресурсов
Accounting: depletionУниверсальный русско-английский словарь > резерв на истощение ресурсов
-
16 истощение
attrition; (запасов) depletion, exhaustion, drain; impoverishment -
17 истощение
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > истощение
-
18 истощение
depletion, exhaustion1) состояние организма, характеризующееся снижением уровня функции органов, систем и организма в целом, вызванное длительной чрезмерной деятельностью, непрерывным воздействием сильных раздражителей, а также некоторыми заболеваниями;2) см. истощение почвы; истощение ресурсовТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > истощение
-
19 истощение
истощение
(напр. природных ресурсов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
истощение
Снижение стоимости невозобновляемых природных ресурсов (нефть, газ и т.п.) в результате их добычи.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > истощение
-
20 истощение лесных ресурсов
истощение лесных ресурсов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forest deterioration
Reduction of tree population in forests caused by acidic precipitation, forest fires, air pollution, deforestation, pests and diseases of trees, wildlife, etc. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > истощение лесных ресурсов
См. также в других словарях:
ИСТОЩЕНИЕ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ — процесс, возникающий в результате несоответствия между доступными запасами природных ресурсов или безопасными нормами их изъятия из природных систем и потребностями общества, подрыва продуктивности и восстановительной способности природы при… … Экологический словарь
ИСТОЩЕНИЕ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ЗАПАСОВ ПОДЗЕМНЫХ ВОД — уменьшение эксплуатационных запасов подземных вод вследствие отбора воды в количестве, превышающем установленную их величину, и(или) вследствие изменения условий их формирования (например, истощение эксплуатационных запасов подземных вод на… … Экологический словарь
ИСТОЩЕНИЕ ПОДЗЕМНЫХ ВОД — необратимое уменьшение емкостных запасов подземных вод, связанное с превышением расходования подземных вод над их питанием ( Методические указания по разработке нормативов предельно допустимых вредных воздействий на подземные водные объекты и… … Экологический словарь
истощение — (напр. природных ресурсов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] истощение Снижение стоимости невозобновляемых природных ресурсов (нефть, газ и т.п.) в результате их добычи. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики… … Справочник технического переводчика
Истощение вод и природных ресурсов — устойчивое сокращение запасов и ухудшение качества поверхностных и подземных вод, несоответствие норм изъятия (объема добычи) природных ресурсов их запасам как вследствие экономических причин (приближение затрат на добычу к получаемому эффекту),… … Словарь черезвычайных ситуаций
истощение лесных ресурсов — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN forest deterioration Reduction of tree population in forests caused by acidic precipitation, forest fires, air pollution, deforestation, pests and diseases of trees, wildlife,… … Справочник технического переводчика
истощение природных ресурсов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN resource depletion … Справочник технического переводчика
истощение природных ресурсов — Изъятие природного ресурса, превышающее нормы, обеспечивающие устойчивость окружающей среды … Словарь по географии
ИСТОЩЕНИЕ — ИСТОЩЕНИЕ, особый тип расходования природных ресурсов, при котором невосполнимые запасы (нефти, природного газа) хищнически эксплуатируются человеком. Истощение (например, залежей ископаемых) выражают в процентах от приблизительно оцененного… … Научно-технический энциклопедический словарь
ИСТОЩЕНИЕ ПОЧВЫ — обеднение почвы питательными веществами в результате неправильной агротехники, длительного выращивания сельскохозяйственных культур без внесения удобрений или при недостаточном их внесении и др. См. также Закон убывающего плодородия почв.… … Экологический словарь
ИСТОЩЕНИЕ ЛАНДШАФТА — начинающаяся деструкция (в виде истощения ресурсов), нарушение экология, равновесия ландшафта под влиянием человеческой деятельности. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю … Экологический словарь